在韓國學完之後,在日本會怎樣
「在韓國學完之後,在日本能做什麼呢?」
「我有護理師執照,光靠這個夠嗎?」
「想在日本開店,選韓國的學院到底有沒有意義……」
您好,我是 CYAN PMU 的院長 CYAN ^^
我是第一位走進日本診所(東京·名古屋·大阪)教授霧眉的韓國講師。在那些現場,日本朋友問得最多的問題正是這一個:「學完之後,在日本會怎樣。」今天不繞彎,直接講清楚。
※ 最重要:在日本,半永久(アートメイク)屬於「醫療行為」,施作需要醫師執照,或在醫師管理下由護理師等實施。 本文為一般資訊,並非法律意見。在日本境內能否開業與施作,請務必自行確認日本相關醫事法規。
在日本,半永久屬於什麼?
屬於醫療行為。這是與韓國最關鍵的不同。
所謂醫療行為,是指若非以醫師的醫學判斷與技術進行、就可能危害人體的行為。用針把色素送入皮膚,在日本被歸入這一範疇。因此沒有醫師執照的人以此為業是不被允許的。
也就是說,在日本「學會技術」和「能夠施作」是兩件事。把這兩件混在一起,整個計畫就會垮。
在日本,技術習得與施作資格是兩個問題。
有護理師執照就能施作嗎?
護理師是在醫師的指示與管理之下這個框架內參與,前提與獨立開業不同。
實際在日本提供半永久的是美容診所等醫療機構,那裡有醫師和護理師在編。所以持有護理師執照者的現實路徑,是隸屬醫療機構參與施作。
具體到什麼程度,取決於機構的體制與個別法律解釋。請務必與預定隸屬的醫療機構確認,必要時諮詢專業人士。
護理師執照打開的是入口,不是獨立開業的答案。
那日本人到韓國學有意義嗎?
有。不過僅限於把目的放準的情況。
以曾去日本診所教霧眉的立場說,在韓國學的價值不在技法本身,而在能大量看到恢復後(healed)的案例。韓國施作量大,能靠案例學到「什麼樣的皮膚會留下什麼樣的顏色」。
✔ 有意義的目的 ― 隸屬醫療機構的同時提升技術品質
✔ 有意義的目的 ― 考慮教育、產品開發等施作之外的參與方式
✔ 需要先確認的目的 ― 想在日本獨立開業(請先確認上述法律前提)
價值在讀案例的眼力,不在技法。
在韓國拿的結業證在日本能用嗎?
不能取代日本的醫師執照或國家資格。結業證是「修完課程」的紀錄。
韓國也還拿不到施作者國家執照(2025 年 10 月制定,2027 年 10 月才施行)。所以韓國發行的證照多為民間發行,不會滿足日本的法律要件。
如果有地方說「憑韓國的資格在日本也能施作」,請務必確認依據。
不過結業證也不是全無用處。作為「學過哪些內容」的紀錄,在向所屬醫療機構說明技術背景時用得上。
沒有一張證照能跨境滿足另一個國家的法律要件。
日本護理師實際能得到什麼?
設計與色素判斷。這是靠經驗量而非資格拉開差距的領域。
即便成為在醫療機構參與施作的角色,眉型要從骨相怎麼設計、面對皮膚底色該選哪種色素,都要另外學。我在日本診所教的,正是這一部分。
✔ 從骨相與印象出發的眉型設計
✔ 讀皮膚底色的色素學·色彩學
✔ 預測恢復後的深度判斷
✔ 有殘色時的遮蓋修復
所謂眉型設計,是讀眉骨、眼位與臉部比例來決定形狀的過程,和把流行款式套上去是兩回事。
執照打開入口,判斷力決定結果。
不去韓國也能學嗎?
可以。線上課程能先確認理論和講法。
CYAN 的線上課程是終身觀看,回國後也能反覆看。若要來韓國,先把理論學完,短短的行程就能全用在實作上。
門檻確實有。不過理論和眼力,在日本也完全練得起來。 只有手的感覺需要線下。
日程實在挪不開的話,也可以安排出差授課(另計費用)。這種方式我們在多個國家實際做過。
出發之前能做的事,比想像中多。
給還在猶豫的人:確認順序
順序錯了會丟時間和錢。法律前提的確認排第一。
✔ ① 用日本相關醫事法規確認自己能否施作與開業
✔ ② 若設想隸屬醫療機構,確認所屬方的體制
✔ ③ 在此之上,再定需要的技術和學的地方
✔ ④ 用線上確認理論和講師的講法
✔ ⑤ 只把需要動手的部分用來韓或線下補上
跳過①直接從③開始的人真的很多,可是要把順序倒回來非常難。
確認從法開始,學習從線上開始。
結語
✔ 在日本半永久屬於醫療行為,施作需要醫師執照
✔ 技術習得與施作資格在日本是兩個問題
✔ 護理師執照在醫師指示與管理的框架內才有意義
✔ 在韓國學的價值在讀恢復後案例的眼力,不在技法
✔ 韓國結業證不滿足日本的法律要件
✔ 確認從法開始,學習從線上開始
這不是讓人高興的內容,但我認為先說清楚,好過以後為難。我們 CYAN 在首爾弘大(麻浦區)。把您的情況告訴我們,諮詢·聯絡裡可以告訴您該從哪裡起步。
感謝您讀到這裡。
以上是 CYAN PMU 院長 CYAN 的分享。
CYAN 並非醫療機構,而是半永久化妝(PMU)工作室與教學空間。本文為一般資訊提供,並非法律意見。在日本境內能否施作與開業,請確認日本相關醫事法規。效果與維持時間因個人膚質和護理而異,可能出現色素過敏、感染、暫時性腫脹或泛紅等情況。
常見問題
在日本做半永久需要什麼?
在日本半永久屬於醫療行為,施作需要醫師執照,或在醫師指示與管理下由護理師等實施。所以在日本,學會技術和能夠施作是兩件事。本內容為一般資訊而非法律意見,能否開業與施作請自行確認日本相關醫事法規。
在韓國拿的結業證在日本能用嗎?
不能取代日本的執照,但也不是全無用處。作為學過哪些內容的紀錄,在向所屬醫療機構說明技術背景時用得上。所以拿結業證時,確認一下有沒有一併註明課程科目和實作時數,日後的用處會更大。
日本護理師到韓國學能得到什麼?
講解能力提升得最多。在日本診所教課時我發現,滿意度更多不是取決於技術,而是能不能把「為什麼這樣做」講給客人聽。能說清眉型為什麼定在這個角度、恢復過程中顏色為什麼先變深再變淺,同樣的結果換來的信任就不一樣。
想在日本開店,選韓國的學院對嗎?
看目的。隸屬醫療機構的同時提升技術品質,或者考慮教育、產品開發這類施作之外的參與,都是有意義的。若目標是在日本獨立開業,就要先確認法律前提;跳過這一步從技術學起,之後要把順序倒回來非常難。
人在日本也能學的部分有嗎?
理論和眼力在日本也練得起來。CYAN 的線上課程是終身觀看可以反覆看,若要來韓,先把理論學完,短短的行程就能全用在實作上。只有手的感覺需要線下,日程挪不開的話也可以另計費用安排出差授課。
效果與維持時間因個人膚質和護理而異,可能出現色素過敏、感染、暫時性腫脹或泛紅等情況。詳情請在術前諮詢中了解。